NTE Globaler vs. TW/HK/MO-Server: Welchen sollte ich auswählen, wie lade ich ihn herunter, ist Crossplay möglich?

Q: Wird der Fortschritt zwischen dem globalen Server NTE und dem TW/HK/MO-Server übertragen?

Nein. Der TW/HK/MO-Server (von iwplay betrieben) und der Global-Server (direkt von Perfect World betrieben) sind zwei völlig unabhängige Kontosysteme – Charaktere, Aufladungen und Gacha-Verlauf werden alle getrennt gehalten. Selbst die 4 regionalen Server innerhalb des globalen Servers (Asien/Amerika/Europa/SEA) teilen den Fortschritt nicht miteinander, also überlegen Sie sorgfältig, bevor Sie einen Server auswählen.

Q: Verfügt der globale Server über traditionelles Chinesisch?

Ja! Der globale Server unterstützt 9 Textsprachen, darunter explizit sowohl traditionelles als auch vereinfachtes Chinesisch; Voice-Over ist in 4 Sprachen verfügbar (Englisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch). Untertitel und Stimme können unabhängig voneinander gemischt und jederzeit im Spiel gewechselt werden, ohne dass ein Neustart erforderlich ist. Taiwanesische Spieler können den Global-Server durchaus mit einer traditionellen chinesischen Benutzeroberfläche spielen.

Q: Wie unterscheide ich den TW/HK/MO-Server vom globalen Server?

Zwei schnelle Überprüfungen: (1) Ein Bildschirm „Server auswählen“ beim Anmelden = Globaler Server; kein Serverauswahlbildschirm = TW/HK/MO-Server. (2) Wenn die Schnittstelle auf Chinesisch eingestellt ist und das Logo immer noch „NTE“ lautet = Globaler Server; wenn sich das Logo in „異環“ ändert = TW/HK/MO-Server. Auch die Namen der mobilen App-Pakete unterscheiden sich: TW/HK/MO ist tw.com.iwplay.nte, die globale Version ist com.hottagames.nte.

Q: Wie laden taiwanesische Spieler den Global-Server herunter? Brauche ich ein VPN?

Der PC benötigt überhaupt kein VPN – gehen Sie einfach zu nte.perfectworld.com und laden Sie den offiziellen Launcher herunter. iOS erfordert zum Herunterladen eine Apple-ID, die auf eine unterstützte Region wie die USA, Japan oder Hongkong eingestellt ist. Android (Google Play) ist am problematischsten – es wird nicht im taiwanesischen Store angezeigt. Sie benötigen daher ein mit Kanada oder den Niederlanden verbundenes VPN, um ein neues Google-Konto zu erstellen und zu suchen/installieren (Sie können das VPN nach der Installation deaktivieren). PS5 erfordert eine unterstützte PSN-Region (USA, Japan oder Hongkong).

Q: Besteht die Gefahr, dass die taiwanesische Version zu einem „speziellen Server“ wird, der ins Hintertreffen gerät?

Derzeit, in der frühen Phase der offenen Beta, sind beide Versionen inhaltssynchronisiert – das Update 1.1 „Dream Wandering Corridor“ ging am 28.05. auf dem CN-Server live, und die taiwanesischen und globalen Versionen wurden am 03.06. gemeinsam aktualisiert. Da sie jedoch von verschiedenen Betreibern betrieben werden, macht sich die Community große Sorgen über zukünftige Entkopplungen und Leistungslücken (ähnlich wie einige andere Spiele ihre taiwanesischen Versionen behandelten). Dies erfordert eine langfristige Beobachtung; Im Moment scheint das Tempo in den ersten 1-2 Versionen konsistent zu sein.

Kurze Antwort: Der TW/HK/MO-Server (iwplay) und der Globale Server (direkt von Perfect World betrieben) sind zwei völlig unabhängige Server – der Fortschritt wird nicht übertragen, und nicht einmal die eigenen 4 regionalen Server des globalen Servers teilen den Fortschritt miteinander. Der globale Server bietet volle Unterstützung für traditionelles Chinesisch; PC benötigt kein VPN, während iOS / Android / PS5 die Verwaltung eines regionsübergreifenden Kontos erfordern. Für die meisten Spieler empfehlen wir den TW/HK/MO-Server (einfache Zahlungen, lokaler Kundensupport); Wählen Sie den globalen Server, wenn Sie zum Yen-Wechselkurs aufladen oder mit Freunden im Ausland spielen möchten.

Viele taiwanesische Spieler quälen sich darüber: Sollten Sie NTE auf dem TW/HK/MO-Server oder dem Global-Server spielen? Kann man zwischen ihnen Crossplay betreiben? Sind die beiden Versionen inhaltlich ungefähr gleich? In diesem Artikel werden die Unterschiede zwischen den beiden Servern erläutert, wie man sie herunterlädt, die Sprache, die Zahlungen und für wen sie gedacht sind – alles an einem Ort.

Grundlegende Vergleichstabelle

Artikel	TW/HK/MO-Server	Globaler Server
Betreiber	iwplay (taiwanischer Verlag)	Perfect World Games (direkt, von Perfect World)
Entwickler	Beide von Hotta Studio	Das Gleiche wie links
Offener Beta-Start	29.04.2026 11:00 (UTC+8)	29.04.2026 11:00 (UTC+8)
Offizielle Website	nte.iwplay.com.tw	nte.perfectworld.com/en
Plattformen	PC / iOS / Android / PS5	PC (Windows) / Mac / iOS / Android / Google Play Spiele / PS5
Server	Einzelserver (kein Serverauswahlbildschirm)	4 regionale Server: Asien / Amerika / Europa / SEA
Sprachen	Standardmäßig traditionelles Chinesisch	9 Textsprachen (Englisch / Japanisch / Koreanisch / Deutsch / Französisch / Spanisch / Russisch / Vereinfachtes Chinesisch / Traditionelles Chinesisch), 4 Sprachsprachen (Englisch / Japanisch / Koreanisch / Chinesisch)
Zahlungswährung	Neuer Taiwan-Dollar (TWD)	JPY (Konto für die Region Japan), USD usw.
Name des App-Pakets	`tw.com.iwplay.nte`	`com.hottagames.nte`
Plattformübergreifender Fortschritt	Plattformübergreifend mit demselben Konto synchronisiert	Plattformübergreifend auf demselben PWG-Konto + demselben Server synchronisiert
Serverübergreifender Fortschritt	❌ Es wird keine Verbindung zum globalen Server hergestellt	❌ Die 4 regionalen Server verbinden sich nicht miteinander

Die beiden wichtigsten Dinge: (1) Die Konten der beiden Server sind völlig unabhängig und der Fortschritt wird niemals übertragen; (2) Selbst die 4 regionalen Server des globalen Servers stellen keine Verbindung her. Entscheiden Sie also, wo Ihre Freunde sind, bevor Sie einen Server auswählen.

Globaler vs. TW/HK/MO-Server: Welchen sollten Sie wählen?

Der TW/HK/MO-Server passt besser, wenn Sie…

Bevorzugen Sie einfache Zahlungen (NTD-Karte, MyCard, Aufladung über die iwplay-Plattform)
Benötigen Sie lokalen Kundensupport und eine chinesischsprachige Community (Bahamut und Mobile01 werden von Spielern der taiwanesischen Version dominiert)
Wünschen Sie geringe Latenz (lokale Server, direkte Verbindung über taiwanesische ISPs)
Planen Sie die Teilnahme an Offline-Veranstaltungen in Taiwan
Sie möchten sich nicht mit einer überregionalen Apple-ID, einem VPN oder einem ausländischen Google-Konto herumschlagen
Sind Sie ein Neuling, der zum ersten Mal spielt – dringend empfohlen

Der Globale Server passt besser, wenn Sie…

Möchten Sie zum Yen-Wechselkurs aufladen (ca. 80 % des Preises; der Unterschied ist für Vielverdiener von Bedeutung)
Möchten Sie mit Freunden aus Übersee spielen (Amerika / Europa / SEA-Regionen)
Machen Sie sich Sorgen, dass die taiwanesische Version in Zukunft zu einem „Spezialserver“ wird, und möchten Sie offizielle Informationen aus erster Hand von Perfect World
Planen Sie, später plattformübergreifend zu arbeiten, insbesondere Mac oder Google Play Spiele (die taiwanesische Version hat keines davon)
Sie verfügen bereits über eine regionsübergreifende Apple-ID/ein ausländisches Google-Konto, daher ist die regionsübergreifende Einrichtung für Sie kein Problem

Nicht sicher? Wählen Sie den TW/HK/MO-Server

Für 99 % der taiwanesischen Spieler ist der TW/HK/MO-Server die bessere Wahl – einfache Zahlungen, lokaler Support, eine aktive Community und kein regionaler Ärger. Sofern Sie keinen klaren Grund aus der Liste der globalen Server oben kennen, besteht kein Grund, sich die Mühe zu machen.

Laden Sie Anleitungen für den globalen Server nach Plattform herunter

PC (am einfachsten ⭐)

Gehen Sie zu nte.perfectworld.com
Laden Sie den offiziellen Launcher herunter
Der Installationspfad muss in Englisch angegeben sein (ein chinesischer Pfad führt zu Problemen)
Erforderlicher Speicherplatz: ca. 60 GB zum Herunterladen, plus weitere 45 GB nach dem Extrahieren – eine SSD wird empfohlen
Überhaupt kein VPN erforderlich – eine taiwanesische IP kann direkt heruntergeladen und abgespielt werden

iOS

Sie benötigen eine Apple-ID, die auf eine unterstützte Region wie die USA, Japan oder Hongkong eingestellt ist (die Region Taiwan kann sie nicht finden)
Bevor Sie Ihre Apple-ID-Region wechseln: Verbrauchen Sie Ihr Guthaben und kündigen Sie alle Abonnements
Suchen Sie im regional umgeschalteten App Store nach „NTE: Neverness to Everness“
Eine Apple-ID kann nur an eine Region gebunden werden. Daher ist es am besten, eine neue Apple-ID zu registrieren, die dem globalen Server zugeordnet ist

Android (Google Play – am problematischsten)

Verwenden Sie Proton VPN, um eine Verbindung zu einem unterstützten Land herzustellen (Kanada/Niederlande funktionieren nachweislich)
Erstellen Sie ein neues Google-Konto (dediziert für den globalen Server) und wechseln Sie im Play Store zu diesem
Suchen Sie nach „NTE Global“ oder „NTE: Neverness to Everness“ und installieren Sie es
Sie können das VPN nach der Installation deaktivieren – Sie müssen das VPN nicht eingeschaltet lassen, um das Spiel auszuführen

PS5

Download über eine PSN-Region, die den globalen Server unterstützt (USA / Japan / Hongkong)
Hinweis: Auf einem taiwanesischen PSN-Konto wird tatsächlich die iwplay TW/HK/MO Publisher-Version ausgeführt, nicht die globale Version
Der globale Server unterstützt PS5 und PS5 Pro (PS4 wird nicht unterstützt; siehe Systemanforderungen)

Sprache: Der globale Server Unterstützt vollständig traditionelles Chinesisch

Dies kann leicht missverstanden werden – der globale Server ist nicht nur auf Englisch:

9 Textsprachen: Englisch, Japanisch, Koreanisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Russisch, vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch
4 Sprachsprachen: Englisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch
Untertitel und Stimme können unabhängig voneinander gemischt werden, jederzeit im Spiel ohne Neustart umschaltbar

Mit anderen Worten: Taiwanesische Spieler können den Global-Server mit einer traditionellen chinesischen Benutzeroberfläche + japanischer Stimme spielen, ohne jegliche Lesebarriere. Die Sprache sollte kein Faktor bei der Entscheidung sein, auf welchem Server gespielt werden soll.

Zahlungen: Der globale Server kann ~20 % sparen (mit Bedingungen)

	TW/HK/MO-Server	Globaler Server
Zahlungsmethoden	NTD-Kreditkarte, MyCard, iwplay-Plattform	USD, JPY, andere Landeswährungen
Wechselkursvorteil	Keine	JPY etwa 80 % des Preises (freundlich für taiwanesische Spieler)
Einrichtungsschwierigkeit	Niedrig – Kartenzahlung mit einem Fingertipp	Hoch – erfordert ein überregionales Konto + eine ausländische Kreditkarte oder Geschenkkarte
Kundensupport	Lokaler chinesischsprachiger Support	Internationaler Support, hauptsächlich auf Englisch

Der JPY-Rabatt von 20 % ist der größte echte Vorteil des globalen Servers, aber nur, wenn Sie bereit sind, die Kontoeinrichtung für die Region Japan zu übernehmen. Detaillierte Aufladekanäle finden Sie im Aufladeleitfaden.

Versionssynchronisierungsstatus zwischen den beiden Servern

Ab sofort (Mai 2026) befinden sich die beiden Versionen im Versionstempo im Gleichschritt:

1.0 offene Beta: Die CN-/Taiwan-/Global-Versionen am selben Tag gestartet (29.04.2026)
1.1 „Dream Wandering Corridor“: Die CN-Version wurde am 28.05. aktualisiert, und die Taiwan- und Global-Versionen wurden zusammen am 03.06. aktualisiert

Da sie jedoch von unterschiedlichen Betreibern betrieben werden, besteht immer noch das Risiko einer künftigen Entkopplung (die Community macht sich Sorgen über Präzedenzfälle, die durch die taiwanesischen Versionen einiger Spiele entstehen). Im Moment scheint die Taktung in den ersten 1–2 Versionen konsistent zu sein, aber dies bedarf einer langfristigen Beobachtung, damit Sie es im Hinterkopf behalten können, bevor Sie einen Server auswählen.

Weitere Informationen finden Sie in der 1.1-Versionsvorschau.

Mit häufigen Missverständnissen aufräumen

❌ „Der globale Server ist nur auf Englisch verfügbar“ – Falsch; Es unterstützt vollständig traditionelle chinesische Untertitel sowie chinesische/japanische/koreanische/englische Sprachausgabe.

❌ „Sie müssen ein VPN für den globalen Server eingeschaltet lassen“ – Falsch; Der PC benötigt überhaupt keine, und Android benötigt sie nur während der „Download“-Phase; Zum Spielen ist keines erforderlich.

❌ „Die Daten der beiden Server können später zusammengeführt werden“ – Falsch; Die Kontosysteme der beiden Server sind völlig unabhängig und es gibt keine Pläne für eine Zusammenführung.

❌ „Der Wechsel der globalen Serverregion (Asien ↔ Amerika) überträgt Ihre Daten“ – Falsch; Die 4 regionalen Server sind nicht miteinander verbunden, ein Wechsel der Region bedeutet also, von vorne zu beginnen.

❌ „Das Spielen der PS5 auf einem taiwanesischen PSN-Konto ist der globale Server“ – Falsch; Es läuft tatsächlich die iwplay TW/HK/MO-Publisher-Version.

Lesen Sie diese zuerst, egal, worauf Sie eingehen möchten

Sie sind sich nicht sicher, ob Ihr PC es ausführen kann? → Systemanforderungen
Möchten Sie die vollständigen Download-Schritte für jede Plattform? → Anleitung herunterladen
Ein absoluter Neuling? → Anfängerleitfaden
Unterschiede in der Gacha-Mechanik? → Die Gacha-Mechaniken der beiden Server sind identisch; siehe Gacha Ziehungsgarantie System Explained

Häufig gestellte Fragen

Wird der Fortschritt zwischen dem globalen Server NTE und dem TW/HK/MO-Server übertragen? +

Nein. Der TW/HK/MO-Server (von iwplay betrieben) und der Global-Server (direkt von Perfect World betrieben) sind zwei völlig unabhängige Kontosysteme – Charaktere, Aufladungen und Gacha-Verlauf werden alle getrennt gehalten. Selbst die 4 regionalen Server innerhalb des globalen Servers (Asien/Amerika/Europa/SEA) teilen den Fortschritt nicht miteinander, also überlegen Sie sorgfältig, bevor Sie einen Server auswählen.

Verfügt der globale Server über traditionelles Chinesisch? +

Ja! Der globale Server unterstützt 9 Textsprachen, darunter explizit sowohl traditionelles als auch vereinfachtes Chinesisch; Voice-Over ist in 4 Sprachen verfügbar (Englisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch). Untertitel und Stimme können unabhängig voneinander gemischt und jederzeit im Spiel gewechselt werden, ohne dass ein Neustart erforderlich ist. Taiwanesische Spieler können den Global-Server durchaus mit einer traditionellen chinesischen Benutzeroberfläche spielen.

Wie unterscheide ich den TW/HK/MO-Server vom globalen Server? +

Zwei schnelle Überprüfungen: (1) Ein Bildschirm „Server auswählen“ beim Anmelden = Globaler Server; kein Serverauswahlbildschirm = TW/HK/MO-Server. (2) Wenn die Schnittstelle auf Chinesisch eingestellt ist und das Logo immer noch „NTE“ lautet = Globaler Server; wenn sich das Logo in „異環“ ändert = TW/HK/MO-Server. Auch die Namen der mobilen App-Pakete unterscheiden sich: TW/HK/MO ist tw.com.iwplay.nte, die globale Version ist com.hottagames.nte.

Wie laden taiwanesische Spieler den Global-Server herunter? Brauche ich ein VPN? +

Der PC benötigt überhaupt kein VPN – gehen Sie einfach zu nte.perfectworld.com und laden Sie den offiziellen Launcher herunter. iOS erfordert zum Herunterladen eine Apple-ID, die auf eine unterstützte Region wie die USA, Japan oder Hongkong eingestellt ist. Android (Google Play) ist am problematischsten – es wird nicht im taiwanesischen Store angezeigt. Sie benötigen daher ein mit Kanada oder den Niederlanden verbundenes VPN, um ein neues Google-Konto zu erstellen und zu suchen/installieren (Sie können das VPN nach der Installation deaktivieren). PS5 erfordert eine unterstützte PSN-Region (USA, Japan oder Hongkong).

Ist es günstiger, für den Global-Server Geld auszugeben? +

Durch das Aufladen über ein Konto in der Region Japan erhalten taiwanesische Spieler einen günstigeren Yen-Wechselkurs – etwa 80 % des Preises (20 % Rabatt). Der globale Server unterstützt Konten mit mehreren Regionen (USD, JPY usw.); Der TW/HK/MO-Server kann nur in neuen Taiwan-Dollar aufladen (Kreditkarte, MyCard, Aufladung der iwplay-Plattform). Für JPY-Aufladungen müssen Sie jedoch selbst ein überregionales Konto verwalten, und der Global-Server verfügt über keinen lokalen Kundensupport. Wer viel Geld ausgibt und eine regionsübergreifende Einrichtung verwalten kann, sollte den globalen Server in Betracht ziehen. Neueinsteiger oder alle, die Wert auf Komfort legen, sollten sich für den TW/HK/MO-Server entscheiden.

Besteht die Gefahr, dass die taiwanesische Version zu einem „speziellen Server“ wird, der ins Hintertreffen gerät? +

Derzeit, in der frühen Phase der offenen Beta, sind beide Versionen inhaltssynchronisiert – das Update 1.1 „Dream Wandering Corridor“ ging am 28.05. auf dem CN-Server live, und die taiwanesischen und globalen Versionen wurden am 03.06. gemeinsam aktualisiert. Da sie jedoch von verschiedenen Betreibern betrieben werden, macht sich die Community große Sorgen über zukünftige Entkopplungen und Leistungslücken (ähnlich wie einige andere Spiele ihre taiwanesischen Versionen behandelten). Dies erfordert eine langfristige Beobachtung; Im Moment scheint das Tempo in den ersten 1-2 Versionen konsistent zu sein.

Zusammengestellt aus öffentlichen Quellen, darunter den offiziellen Open-Beta-FAQs von iwplay, der offiziellen Website des Perfect World Global-Servers und den Launch-FAQs, praktischen Tests durch Bahamut-Spieler, gemeinsam genutzten Ressourcenpaket-Anleitungen von Mobile01, Game8, Backyard Drunkard und dem NTE Fandom Wiki. Die Aktualisierungszeiten für Versionen richten sich nach den offiziellen Ankündigungen der einzelnen Server. Den tatsächlichen Inhalt finden Sie im Spiel selbst.