Actores de voz de NTE: reparto japonés y chino
Reparto de actores de doblaje chinos y japoneses de los personajes jugables de Neverness to Everness (NTE) hasta la versión 1.5, con los famosos seiyuu Yuichi Nakamura, Rie Tanaka, Akari Kito, Tomokazu Sugita, Toshiyuki Morikawa y más.
Publicado: 2026/05/24 · Actualizado: 2026/11/07
Respuesta rápida: Un resumen de los actores de doblaje chinos y japoneses de los personajes de NTE hasta la versión 1.5. Los seiyuu japoneses famosos incluyen a Yuichi Nakamura (Baicang), Rie Tanaka (Jiuyuan), Akari Kito (Mint), Tomokazu Sugita (Skia) y Toshiyuki Morikawa. (Adler). El protagonista, Esper Zero, tiene actores de voz masculinos y femeninos en chino y japonés.
NTE cuenta con un lujoso elenco de voces en chino y japonés, y la versión japonesa reúne una lista de seiyuu de primer nivel. Este artículo resume los actores de doblaje chinos y japoneses de los personajes desde el lanzamiento hasta la versión 1.5 (Elyms llega el 11/11 y Exe el 2/12, con los repartos chinos aún por confirmar), con notas sobre las obras destacadas de varios seiyuu famosos. Para los personajes más nuevos, consulta el Índice de personajes.
Tabla de transmisión de voz de personajes completos
| Personaje | Doblaje chino | Doblaje japonés |
|---|---|---|
| Esper Zero (protagonista, masculino) | 馬洋 (Mǎ Yang) | Yuma Uchida |
| Esper Zero (protagonista, mujer) | 曾彤 (Zēng Tóng) | Maaya Uchida |
| Nanally | 宋媛媛 (Sòng Yuán-yuán) | Ayana Taketatsu |
| Chiz | 則靈 (Zé Líng) | Konomi Kohara |
| Baicang | 桑毓澤 (Sāng Yù-zé) | Yuichi Nakamura |
| Jiuyuan | 張安琪 (Zhāng Ān-qí) | Rie Tanaka |
| Sakiri | 蔡書瑾 (Cài Shū-jǐn) | Miku Ito |
| Aurelia | 葛子瑞 (Gé Zǐ-ruì) | Karin Takahashi |
| Haniel | 蘇子蕪 (Sū Zǐ-wú) | Iwami Manaka |
| Daffodill | 陳彥亦 (Chén Yàn-yì) | Sayaka Oharaa |
| Mint | 陳雨 (Chén Yǔ) | Akari Kito |
| Hathor | 洪海天 (Hóng Hǎi-tiān) | Kana Ichinose |
| Lacrimosa | 宴寧 (Yàn Níng) | Maria Naganawa |
| Adler | 王宇航 (Wáng Yǔ-háng) | Toshiyuki Morikawa |
| Fadia | 裴致瑩 (Péi Zhì-yíng) | Kei Shindo |
| Hotori | 杜晴晴 (Dù Qíng-qíng) | Shizuka Ito |
| Edgar | 四白 (Sì Bái) | Yuko Sanpei |
| Skia | 劉雨軒 (Liú Yǔ-xuān) | Tomokazu Sugita |
| Chaos (1.1) | 淦子齊 (Gàn Zǐ-qí) | Katsuyuki Konishi |
| Shinku (1.2) | 唐夏芳 (Táng Xià-fāng) | Azusa Tadokoro |
| Iroi (1.2) | 汪悅 (Wāng Yuè) | Rina Hidaka |
| Zankou (1.3) | 陳婷婷 (Chén Tíng-tíng) | Kikuko Inoue |
| Linko (1.3) | 胡影佳 (Hú Yǐng-jiā) | Yui Ogura |
| Blackbird (1.4) | 井琉 (Jǐng Liú) | Mami Noto |
| Akane Rin (1.4) | 陳怡萱 (Chén Yí-xuān) | Ikumi Hasegawa |
| Elyms (1.5, 11/11) | Por confirmar | Sora Amamiya |
| Exe (1.5, 12/2) | Por confirmar | Yoshitsugu Matsuoka |
Notas notables del Seiyuu japonés
Algunos seiyuu japoneses merecen especial atención, junto con sus roles característicos:
Yuichi Nakamura—Baicang
Un pilar de la industria de primera línea. Roles característicos: Satoru Gojo (Jujutsu Kaisen), Graham Aker (Mobile Suit Gundam 00), Tomoya Okazaki (CLANNAD), Tatsuya Shiba (The Irregular at Magic High School). En NTE da voz al ETD-4 capitán Baicang, y su presencia encaja perfectamente en el papel de “capitán hechicero”.
Rie Tanaka-Jiuyuan
Un peso pesado veterano. Roles característicos: Lacus Clyne (Mobile Suit Gundam SEED), Suigintou (Rozen Maiden) y Minna-Dietlinde Wilcke (Strike Witches). La personalidad de Jiuyuan “ráfaga de intercambio rápido + hermana mayor genial” hizo que muchos jugadores se desmayaran en el momento en que vieron la lista de voces.
Akari Kito-Mint
Una estrella en ascenso en la cima de su popularidad. Roles característicos: Nezuko Kamado (Demon Slayer), Kanata Konoe (Love Live! Nijigasaki High School Idol Club), Hina Chouno (Blue Box). En NTE, ella expresa el accesible sub-DPS Mint de rango A, y puedes escuchar su voz en varios juegos.
Tomokazu Sugita — Skia
Un seiyuu con tendencia a la comedia que también trabaja como actor, presentador de programas y comentarista de juegos. Roles característicos: Gintoki Sakata (Gintama), Kyon (The Melancholy of Haruhi Suzumiya), Joseph Joestar (JoJo’s Bizarre Adventure), Yusuke Kitagawa (Persona 5). Al expresar al imponente agente canino Skia, el gap-moe está fuera de serie.
Toshiyuki Morikawa-Adler
Un veterano imperecedero de la industria. Roles característicos: Sephiroth (Final Fantasy VII), Minato Namikaze (NARUTO), el segundo Hiroshi Nohara (Crayon Shin-chan). Expresando el apoyo de rango A con atributo de maldición Adler (el mayordomo adornado en oro), su aire de mayordomo aterriza en un solo segundo.
Maaya Uchida / Yuma Uchida - protagonista, Esper Zero
Una pareja de hermanos seiyuu que expresan el mismo personaje en diferentes géneros. La hermana mayor, Maaya Uchida (nacida en 1989): Rikka Takanashi (¡Love, Chunibyo & Other Delusions!), Sharo Kirima (Is the Order a Rabbit?), Ranko Kanzaki (THE iDOLM@STER Cinderella Girls). El hermano menor, Yuma Uchida: Megumi Fushiguro (Jujutsu Kaisen), Ash Lynx (BANANA FISH), Rakuro Hizutome (Shangri-La Frontier). Tener las “versiones masculinas y femeninas” del protagonista, cada una con la voz de un hermano real, es un toque maravillosamente detallado.
Ayana Taketatsu-Nanally
Una de las seiyuu femeninas líderes de la industria. Roles característicos: Azusa Nakano (K-ON!), Kirino Kosaka (Oreimo), Nino Nakano (Las quintillizas por excelencia). Ella expresa Nanally, el primer rango S limitado de la beta abierta, lo que le otorga una calidad vocal brillante y resuelta.
Karin Takahashi — Aurelia
Un pilar de los últimos años. Roles característicos: Beni Higashiyama (Chainsaw Man), Suika (Dr. STONE), Shii (Do It Yourself!!). Ella expresa el atributo del alma DPS Aurelia, interpretando a la chica musical con un tono puro y adorable.
¿Quieres audicionar diferentes voces?
Para conocer las habilidades detalladas, el rol y las recomendaciones para formar equipos de cada personaje, puedes leerlo todo en la página Índice de personajes. Cualquiera que sea la interpretación de Seiyuu que te guste, cambia entre las voces china y japonesa directamente desde la página del personaje para escuchar.
Los datos de los actores de voz se compilan a partir de información comunitaria y publicada oficialmente; cualquier cambio está sujeto a anuncios oficiales. Si detecta un error, no dude en enviarnos un correo electrónico a contact@ntegame.net para informarnos.
Preguntas frecuentes
¿Qué seiyuu japoneses famosos están en Neverness to Everness? +
NTE tiene un elenco de voces japonesas repleto de estrellas, que incluyen a Yuichi Nakamura (Baicang), Rie Tanaka (Jiuyuan), Akari Kito (Mint), Tomokazu Sugita (Skia), Toshiyuki Morikawa (Adler) y los hermanos de la vida real Maaya Uchida y su hermano menor Yuma Uchida (la protagonista, Esper Zero).
¿Quién le da voz al protagonista, Esper Zero? +
Esper Zero es un protagonista seleccionable por género, con actores de voz masculinos y femeninos en chino y japonés: masculino chino 馬洋 (Mǎ Yáng) / femenino 曾彤 (Zēng Tóng); Macho japonés Yuma Uchida / hembra Maaya Uchida. Maaya Uchida y Yuma Uchida son hermanos en la vida real (ella es la mayor), lo que hace que la pareja sea un toque inteligente.
¿Esta lista incluye a los personajes más nuevos, a partir de la 1.1? +
Sí. La tabla cubre ahora a todos los personajes hasta la versión 1.5, incluida Lacrimosa (chino 宴寧, japonés Maria Naganawa). El reparto chino de Elyms (1.5, sale el 11/11) y Exe (1.5, 12/2) aún está por confirmar; sus repartos japoneses ya se han anunciado.
¿Puedes cambiar los idiomas de voz en el juego? +
Sí, puedes cambiar entre cuatro idiomas de voz en la configuración del juego: chino, japonés, inglés y coreano.
¿Te resultó útil esta página?
